top of page
Artisan concentré appliquant une lasure sur une surface en bois, mettant en valeur la richesse naturelle du matériau tout en assurant sa protection contre les éléments extérieurs

Macchia
Saturatore
Vernice

Quando si tratta di proteggere e abbellire le superfici in legno, la scelta del prodotto di finitura è fondamentale.

Come imbianchino nel Golfo di St Tropez, sappiamo quanto sia importante utilizzare il prodotto giusto per ogni applicazione

VOTRE PROJET, NOTRE EXPERTISE

Preventivo rapido e personalizzato

Cos'è una macchia?

Volet en bois traité avec une lasure translucide effet chêne doré

Stain è un prodotto di finitura e protettivo per il legno, studiato per rivelare le venature e la struttura del materiale.

È particolarmente indicato per superfici in legno esposte all'esterno.

1. Propriétés de la lasure

Illustration des propriétés microporeuses de la lasure sur le bois.

• Microporoso:

La tinta lascia respirare il legno proteggendolo dall'umidità e dai raggi UV.

• Finitura traslucida:

Evidenzia le venature naturali del legno fornendo allo stesso tempo una leggera tinta se lo si desidera.

• Durabilità esterna:

Ideale per persiane, rivestimenti o pergolati.

Esempio localizzato:

A Sainte-Maxime, le persiane in legno esposte al sole sono state protette con una tinta rovere dorato, che offre un'eccellente resistenza ai raggi UV.

2. Vantaggi e svantaggi

Vantaggi:

• Facilità di applicazione.

• Lasciare respirare il legno.

• Fornisce una protezione duratura contro le intemperie.

Svantaggi:

• Richiede la riapplicazione ogni 2-5 anni.

• Meno resistente agli urti di una vernice.

Qu’est-ce qu’un vernis ?

Un tavolo in legno massello è evidenziato da una finitura in vernice satinata, fornendo una superficie liscia e lucida in una sala da pranzo luminosa

La vernice è una finitura filmogena che forma uno strato protettivo sulla superficie del legno rendendolo impermeabile e durevole.

È disponibile in diverse finiture: opaca, satinata o lucida.

1. Proprietà della vernice

Un primo piano di una superficie in legno verniciato mette in risalto l'aspetto liscio e protettivo di una finitura lucida, ideale per mobili o pavimenti in parquet.

• Protezione della superficie: a differenza della tinta, la vernice non penetra nel legno, ma crea una solida barriera sulla sua superficie.

• Aspetto liscio e brillante:

Offre una finitura lucida o satinata che esalta l'estetica del legno.

• Uso interno ed esterno: adatto per mobili, pavimenti in parquet e lavorazioni in legno esterne.

Esempio localizzato:

A Saint-Raphaël, un tavolo in legno massiccio è stato verniciato con una finitura satinata, che gli conferisce una lucentezza discreta e resiste agli schizzi.

2. Vantaggi e svantaggi

Vantaggi:

• Protezione duratura e resistente agli urti.

• Effetto decorativo lucido o satinato.

• Facile da pulire.

Svantaggi:

• Potrebbe sfaldarsi nel tempo.

• Richiede una levigatura completa prima della riapplicazione.

Cos'è un saturatore?

Una terrazza esterna in legno esotico è protetta con un saturatore, che ravviva i suoi colori naturali e garantisce una protezione duratura dalle intemperie.

Il saturatore è un prodotto protettivo studiato per nutrire e proteggere il legno in profondità, particolarmente indicato per legni esterni soggetti alle intemperie.

1. Proprietà del saturatore

Un diagramma illustra come un saturatore permea le fibre del legno per una protezione profonda, con le frecce che indicano l'assorbimento.

• Penetra in profondità: a differenza della vernice non forma una pellicola sulla superficie ma permea le fibre del legno.

• Aspetto naturale:

Il saturatore preserva l'aspetto grezzo del legno ravvivandone i colori.

• Ideale per terrazzi e arredi da esterno:

Protegge dall'umidità, dai raggi UV e dalle macchie.

Esempio localizzato:

A Draguignan, una terrazza in legno esotico è stata trattata con un saturatore tinto mogano per ritrovare la sua lucentezza naturale garantendo al tempo stesso una protezione duratura.

2. Vantaggi e svantaggi

Vantaggi:

• Facile da applicare e mantenere.

• Protegge in profondità senza sfogliarsi.

• Preserva l'aspetto naturale del legno.

Svantaggi:

• Richiede un'applicazione regolare (ogni 1 o 2 anni).

• Meno scelte in termini di finiture decorative.

Cos'è uno smaltatore?

Un salon avec un parquet vitrifié présente une finition résistante aux rayures, offrant un aspect esthétique et une longue durabilité.

Le vitrificateur est une finition spécialement conçue pour les parquets et les surfaces en bois très sollicitées.

 

Il crée une couche ultra-résistante qui protège le bois contre l’usure et les taches.

1. Proprietà dello smaltatore

Un pavimento in parquet sigillato viene ripreso in primo piano, evidenziandone l'eccezionale resistenza all'usura e la facilità di manutenzione.

• Resistenza all'usura:

La vernice è ideale per pavimenti in parquet soggetti a traffico intenso.

• Effetto filmogeno:

Forma uno strato protettivo che facilita la pulizia e impedisce la penetrazione dei liquidi.

• Uso interno:

Utilizzato principalmente per pavimenti in legno, scale o mobili.

Esempio localizzato:

A Les Arcs, il pavimento in rovere massiccio del soggiorno è stato smaltato con una finitura opaca, che garantisce una protezione duratura e un aspetto moderno.

2. Vantaggi e svantaggi

Vantaggi:

• Eccezionale resistenza all'usura e ai graffi.

• Facilità di manutenzione.

• Longevità.

Svantaggi:

• Richiede una carteggiatura completa prima dell'applicazione.

• Meno adatto per l'esterno.

Conclusione: quale prodotto scegliere per il vostro legno?

Una tabella visiva mette a confronto le proprietà e gli usi di mordente, vernice, saturatore e vernice, illustrandone i rispettivi vantaggi.

La scelta tra mordente, vernice, saturatore e vernice dipende dall'uso e dalla posizione del legno.

Per le superfici esterne, optare per un mordente o un saturatore.

Per pavimenti in parquet o mobili interni, scegli un sigillante o una vernice in base alle tue preferenze estetiche e funzionali.

Se ti trovi a Draguignan, Sainte-Maxime o Saint-Raphaël, contattaci per una consulenza personalizzata e un servizio professionale.

bottom of page